Fecha de actualización: 23 de febrero de 2023
Updated February 23, 2023
Nerviosismo y miedo entre la gente que trabaja con cuarzo
Nervousness and fear among people working with quartz
Noticias recientes publicadas en medios de comunicación han creado una gran incertidumbre sobre el futuro del cuarzo. También miedo de denuncias.
Recent mass media coverage has created great uncertainty as to future of quartz. Also fear of lawsuits.
_________________________
Demanda de bloques de importación en la India
Demand for imported blocks in India
El mercado está despegando con fuerza
The market is picking up strongly
_________________________
Pedidos de los importadores de Estados Unidos
Orders from US importers
La caída de pedidos de los últimos cinco meses está perjudicando a los fabricantes de tablas
The five months slowdown in placing orders is hurting slab manufacturers
_________________________
Demanda de piedras exóticas con veteado
Demand for exotic, bright, wavy stones
La extravagancia está de moda
Extravagence is in fashion
_________________________
Demanda en Polonia
Demand in Poland
Hay muchos problemas económicos que están perjudicando a la construcción
Too many economic issues are hurting construction activity
_________________________
Demanda de granito negro
Demand for black granite
Un material que siempre ha tenido más demanda que oferta
One material which always has more demand than supply
_________________________
Mobiliario en piedra
Furniture in stone
Cada vez más visible en el mercado
More and more visible in the Marketplace
_________________________
Obra pública en Europa
Public works in Europe
La gran esperanza para las fábricas de granito de la Unión Europea
The big hope for EU granite factories
