Industry Trends / Tendencias de la Industria (Agosto / August 2020)

Fecha de actualización: 1 de agosto de 2020

Uptaded: August, 1, 2020

 

 

Actividad de la industria de la piedra en el norte, centro y este de Europa

Stone industry activity in North/Central/East Europe

 

Hay más optimismo que en ninguna otra parte

More optimism than anywhere else

 

_______________________________

 

Exportaciones de piedra a Estados Unidos

Exports of stone to USA

Los últimos dos meses han sido buenos para las empresas de piedra, ha habido mucha demanda pendiente

Last two months have been good for stone companies, there was so much pent up demand

_______________________________ 

 

Demanda de piedras de color amarillo

Demand for yellow coloured stones

Pero todavía es pronto para saber si es una nueva tendencia

But whether it is a new trend, is too early to confirm

_______________________________ 

 

Falta de mano de obra cualificada en las canteras de la India

Shortage of skilled labour in quarries in India 

.

El miedo a contagiarse del virus está frenando a los trabajadores a volver al trabajo

Fear of catching the virus is holding back workers from returning to work

_______________________________ 

 

Demanda de granito negro

Demand for black granite

 

La demanda ha aumentado todavía más

Demand has increased even more

_______________________________

 

Número de proyectos en Brasil

Number of projects in Brazil

 

Los inversores esperan que 2021 sea un año mejor, aunque el virus se está extendiendo por todo el país

Investors are expecting a better 2021 even though the virus is spreading all over the country

__________________________________

 

Pedidos de bloques por parte de China

Orders of blocks from China

 

Todo indica que hay una mayor actividad en la construcción

All signs indicate there is greater activity in construction

_________________________________

 

Costes de envío para contenedores

Shipping costs for containers

En casi todas las rutas los costes de transporte se han incrementado significativamente

For almost all routes the transport cost has gone up significantly

_______________________________________

 

Demanda de máquinas que sustituyen mano de obra

Demand for labour saving machines

 

Replacing labour remains key objective of stone companies everywhere

Reemplazar mano de obra sigue siendo el principal objetivo de las empresas de piedra en todo el mundo

_______________________________