Fecha de actualización: 19 de julio de 2022
Updated July19, 2022
Costes de los fletes
Shipping rates
Entre un 20 y un 30% menos que en el momento más alto, pero todavía demasiado altas en comparación con el periodo prepandémico.
About 20 to 30% less from the peak, but still too high compared to pre-pandemic period.
____________________________________________
Retrasos en las entregas
Delays in deliveries
Una pequeña mejora.
A small improvement.
____________________________________________
Muebles de piedra natural
Furniture made of natural stone
Cada vez son más las empresas que se adentran en este segmento.
More and more companies are getting into this segment.
____________________________________________
Permisos de construcción de nuevas viviendas en EE.UU.
New housing permits in USA
Un descenso del 30% con respecto al año pasado, sugiere que se producirá una moderación de la demanda en un año.
A decline of 30% over last year suggests a moderation in demand will take place in a year.
____________________________________________
Construcción de nuevas viviendas en Polonia
New homes construction in Poland
La subida de las tasas hipotecarias está haciendo que las viviendas resulten inasequibles.
The rising mortgage rates are making houses unaffordable.
____________________________________________
Actividad de la construcción en Oriente Medio
Construction activity in Middle East
Tras varios años de demanda débil, ahora se observa un aumento de la actividad.
After several years of anaemic demand there is now a an increase in activity.
____________________________________________
Dificultades para cotizar los proyectos
Difficulties in quoting for projects
La elevada inflación en casi todas partes, junto con los problemas logísticos, hace muy difícil dar un precio definitivo de la piedra.
The high inflation almost everywhere, along with logistical problems, makes it very difficult to give a definite price of stone.
____________________________________________
Actividad de la construcción en la India
Construction activity in India
El mercado menos afectado hasta ahora por los macrofactores negativos.
The market least affected so far by the negative macro-factors.
____________________________________________
Incertidumbre
Uncertainty
Con tantos factores macro-económicos negativos en juego, resulta difícil pensar que la demanda de piedra siga manteniéndose fuerte
With so many negative macro-economic factors at play it is hard to believe demand for stone industry will continue to remain strong
